1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:03:10,620 --> 00:03:14,680
අනේ අම්මේ තාම දුවගේ ෆෝන් එක ආන්සර් කරන්නේ නැද්ද?

3
00:03:14,680 --> 00:03:18,960
ඇය කිව්වා අපි ස්ටේෂන් එකට ගියාම මට කතා කරන්නම් කියලා. කරුණාකර විනාඩියක් ඉන්න.

4
00:03:18,960 --> 00:03:23,000
ඇය පිළිතුරු දෙන්නේ නැද්ද? ඇය පරක්කු නැද්ද?

5
00:03:23,000 --> 00:03:27,720
ඇය කලින් කතා කරන බව කී නමුත් ඇය පිළිතුරු දුන්නේ නැත.

6
00:03:27,720 --> 00:03:33,440
හේයි අම්මේ, මට විශ්වාසයි එයා හොඳින් කියලා. මට විශ්වාසයි ඇය ඔබට කිසිවක් නොකරන බව.

7
00:03:34,760 --> 00:03:40,760
ඇය ළමයෙක් නොවේ. දුම්රිය ස්ථානය එතරම් දුර නොවේ. මම ඇයව තනි කළොත් ඇය එයි.

8
00:03:41,640 --> 00:03:45,360
මම වහාම ස්ටේෂන් එකට යන්නම්. මම ඇය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

9
00:03:45,840 --> 00:03:48,300
ඔබ ඇයට කරුණාවන්ත වැඩියි.

10
00:03:48,560 --> 00:03:50,080
ඒක හොඳයි.

11
00:03:50,160 --> 00:03:51,560
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

12
00:03:51,700 --> 00:03:53,160
මම දැන් යන්නම්.

13
00:03:53,160 --> 00:03:53,560
මම යනවා.

14
00:04:08,400 --> 00:04:10,880
අම්මේ මම දැන් යනවා.

15
00:04:11,680 --> 00:04:14,160
ඔව් ඔව්. ප්රවේසම් වන්න.

16
00:04:17,000 --> 00:04:17,880
ඒක කරන්න, කරන්න.

17
00:04:17,400 --> 00:04:18,600
හොඳයි, හොඳයි.

18
00:04:56,709 --> 00:04:59,069
ඔහ්, යෝකෝ. ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

19
00:04:59,029 --> 00:05:01,889
බලා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

20
00:05:02,089 --> 00:05:03,469
ඔබේ ගමන් මලු?

21
00:05:03,880 --> 00:05:05,480
මට ඔබේ සැමියා ගැන කණගාටුයි.

22
00:05:05,820 --> 00:05:06,680
ඔයාට ස්තූතියි.

23
00:05:06,680 --> 00:05:08,080
මම මේක අල්ලගෙන ඉන්නම්.

24
00:05:12,880 --> 00:05:14,880
අපි යමු.

25
00:05:46,760 --> 00:05:49,560
මම Home.

26
00:05:49,560 --> 00:05:53,160
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

27
00:05:55,760 --> 00:05:58,160
හරිම සුවඳයි.

28
00:05:58,160 --> 00:06:02,560
කාරණය කුමක් ද?

29
00:06:01,940 --> 00:06:03,600
අනේ මුකුත් නෑ.

30
00:06:04,500 --> 00:06:06,700
ආයෙත් රණ්ඩු වුණාද?

31
00:06:07,500 --> 00:06:09,300
හොඳයි

32
00:06:11,079 --> 00:06:14,879
ඔබ නිතරම රණ්ඩු වෙනවා.

33
00:06:15,279 --> 00:06:18,319
ඔබට නැවත සටන් කිරීමට ශක්තියක් නැත.

34
00:06:22,600 --> 00:06:25,540
ඔබ පසුබැසීමට ඉගෙන ගත යුතුය.

35
00:06:26,340 --> 00:06:31,200
ඇයි ඔයා ඒකට යන්න දෙන්නේ නැත්තේ?

36
00:06:31,800 --> 00:06:36,000
මම කැමති නෑ ඔයා නරක් වෙනවට.

37
00:06:37,000 --> 00:06:39,940
ඇය නිතරම ගමට යනවා.

38
00:06:40,660 --> 00:06:44,600
එය එසේ නම්, ඔබ නැවත මෙහි නොඑන්නේ මන්ද?

39
00:06:45,400 --> 00:06:47,800
ඔයා ගොඩක් නරක් වෙලා.

40
00:06:48,040 --> 00:06:50,540
බය වෙන්න එපා මම එච්චර නරක් වෙලා නෑ.

41
00:06:50,940 --> 00:06:52,140
ඇත්ත වශයෙන්.

42
00:06:53,570 --> 00:06:54,490
හරි හරී.

43
00:06:55,290 --> 00:06:57,290
ඒ ඇති.

44
00:06:58,250 --> 00:07:01,890
යෝකෝ, මම ඔබේ ගමන් මලු මගේ කාමරයේ තබා ඇත.

45
00:07:01,890 --> 00:07:02,890
ස්තුතියි.

46
00:07:16,930 --> 00:07:18,330
මට ඔයාව බලන්න ඕන වුණා.

47
00:07:19,799 --> 00:07:22,599
යෝකෝ, මමත්.

48
00:07:44,519 --> 00:07:45,599
ලොක්කා

49
00:08:09,920 --> 00:08:11,000
මට හරිම සතුටුයි.

50
00:09:04,280 --> 00:09:08,080
යෝකෝ, ඔයාට ඔයාගේ අම්මා ගැන සැක කරන්න බෑ.

51
00:09:08,680 --> 00:09:10,080
මම සාලයට යන්නම්.

52
00:09:11,479 --> 00:09:12,679
හරි.

53
00:09:28,039 --> 00:09:32,959
මගේ පියා මගේ සැබෑ පියා නොවේ.

54
00:09:34,760 --> 00:09:39,500
මම ප්‍රාථමික පාසලේ සිටියදී මගේ පියා සමඟ ජීවත් වීමට පටන් ගතිමි.

55
00:09:42,160 --> 00:09:46,560
මගේ දෙමාපියන්ට විශේෂ පදිංචියක්වත් නැහැ.

56
00:09:47,140 --> 00:09:49,740
ඉතින් අපි තනිකඩ අම්මයි දුවයි.

57
00:09:52,760 --> 00:09:56,360
මගේ තාත්තා මගේ තාත්තා නෙවෙයි. එයා මගේ මාමණ්ඩි.

58
00:09:58,160 --> 00:10:01,300
නමුත්, අපි බොහෝ කාලයක් එකට ජීවත් වෙනවා.

59
00:10:01,800 --> 00:15:01,800
Demo උපසිරැසි වල අවසානය.
සම්පූර්ණ අනුවාදයක් සඳහා SubtitleNexus.com වෙත පිවිසෙන්න